Friday, April 3, 2009

Map & Directions



The Altar IHOP, Tokyo is currently meeting at a café in Kanda (Tokyo area) on Monday & Wednesday evenings.

Train Stations, Train Lines & Exit Names:
Please use the JR Kanda station (west exit)
Or
Ginza Subway line Kanda station (exit #5)

Easiest Route:
Ginza Subway Line




  1. Get off the train and look for the exit at the end of the platform that has stairs leading upwards. This will take you to the ticket gates which lead to exit #5. Special Note: this subway exit closes at 9pm

  2. Go up the exit #5 stairs to street level. On your left will be a large street. On your right will be some shops.

  3. Directly behind you, there will be an am/pm convenience store, a smaller side street between you and the am/pm and a large intersection/crosswalk.

  4. Walk across large intersection/crosswalk (traffic light #1) and follow the smaller side street until you come to another large main street. On the way, you will pass by a Japanese restaurant called “Yayoiken” (diagonal from the first am/pm) and a fruit/veg stand (on the right side at the corner of traffic light #2)You will see another am/pm on the right corner.

  5. Directly across from the second am/pm (traffic light #3) is a building on the corner with a big sign called “big vision” (this is in Japanese but a smaller sign just above the entrance is in English)

  6. The café is in that building, the B1 floor. There will be 1 or 2 signs out front of the building entrance with “The Decision” on it. That is the name of the café. Please go down the stairs to the café.
JR Train Lines



  1. Use the west exit. As you pass through the ticket gates, turn to the right. You will go down some steps and be directly on the street level.

  2. Turn to your right and go straight along this street. You will see a Family Mart convenience store on the left corner of the first major road. Cross the intersection/crosswalk and continue to go straight along this street.

  3. You will pass by an office supply store (Office Today) and another convenience store called Sanks. These will both be on the right side of the street.

  4. At the first traffic light after passing Sanks convenience store, turn left.

  5. Go straight on this street until you come to another traffic light and a large intersection/crosswalk. There will be an am/pm convenience store on the right corner.

  6. Directly across from the second am/pm is a building on the corner with a big sign called “big vision” (this is in Japanese but a smaller sign just above the entrance is in English)

  7. The café is in that building, the B1 floor. There will be 1 or 2 signs out front of the building entrance with “The Decision” on it. That is the name of the café. Please go down the stairs to the café.
The number to the café is: 03.5217.3311
The address is:
Takada Bldg. B1 2-9-1 Daiichi Takada Building
Kandatsukasa-machi
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048
〒101-0048東京都千代田区神田司町2-9-1第一高田ビルB1

Jennifer’s cell phone number & email is: 090.6477.5696 gracestudio08@softbank.ne.jp
Please call or email if you have any trouble.

地図&行き方

現在、The Altar IHOP東京は月曜&水曜日の夜、神田のカフェにて集会を行っています。

最寄り駅:地下鉄銀座線神田駅(出口5番) JR神田(出口:西口)

地下鉄銀座線神田駅(最短)

1.電車を降りたらプラットフォームの最後尾にある上へ登る階段を見つけてください。出口5番に続く改札口にでます。注:この地下鉄の出口は9pmに閉まります。

2.出口5番の階段を登り通りへ出てください。左側に大通りがあります。右側に数軒のお店があります。

3.あなたとam/pmの間の狭い通りに、背後にam/pmコンビニにあり、大きな交差点と横断歩道があります。

Directly behind you, there will be an convenience store, a smaller side street between you and the am/pm and a large intersection/crosswalk.

4.大きな交差店/横断歩道(信号機No.1)を渡って、もう一つの大通りに来るまで小さな通りにそって歩いてください。道の途中でやよい軒という和食屋さんOn (diagonal from the first am/pm)と果物・野菜屋さん(右側の信号機No.2の角)の横を通ります。そして右角に再び別のam/pmがあります。

5.そのam/pm (信号機No.3) を越えたところの角にビッグビジョンという大きな看板のかかったビルがあります。。(これは日本語で書かれていますが、入り口の上の小さな看板は英語です。)

6.カフェはそのビルの地下1階にあります。ビルの入り口にThe Decisionと書かれた看板が置かれています。The Decisionがカフェの名前です。階段を下ってカフェにいらしてください。

JR線神田駅

1.出口西口から出てください。改札を出ましたら右へ曲がってください。数段の階段を下りて通りへ出てください。

2.右へ曲がり道沿いにまっすぐ歩いてください。最初の大通りの左角にファミリーマートがあります。交差点の横断歩道を渡ってください。この通り沿いにまっすぐ歩いて来てください。

3.オフィス用品店(Office Today)、サンクスの横を通ります。これらのお店は通りの右側にあります。

4.サンクスを通り過ぎたら、最初の信号を左へ曲がってください。

5.もう一つ別の信号機と大きな交差点、横断歩道のところに来るまで、この通りをまっすぐに進んでください。右角にam/pmのコンビニがあります。

6.am/pmの向こう側に、ビッグビジョンと書かれた大きな看板がかかったビルがあります。(これは日本語で書かれていますが、入り口の上の小さな看板は英語です。)

7.カフェはそのビルの地下1階にあります。ビルの入り口にThe Decisionと書かれた看板が置かれています。The Decisionがカフェの名前です。階段を下ってカフェにいらしてください。

カフェ電話番号: 03.5217.3311

住所: 〒101-0048東京都千代田区神田司町2-9-1第一高田ビルB1

The Alter IHOP東京 ディレクター連絡先:ジェニファー・グレイシー

携帯電話番号: 090.6477.5696(英語)

email: gracestudio08@softbank.ne.jp(英語)

もし不明な点などございましたら、携帯もしくはemailにてご連絡下さい。

日本語にて詳細をお知りになりたい方は下記までご連絡下さい。

日本語連絡先: 佐藤 学美

携帯電話番号: 090.5537.8370(日本語)

2 comments:

  1. hey his beloved!

    thanks for the note :-)
    very glad to hear that you are excited

    grace & glory
    jg

    ReplyDelete